Eigentliche Abbildung, der grausamen und er schretlichen... Aethna, in Sicilien...

Estremamente rara stampa d’occasione, realizzata per documentare l’eruzione dell'Etna del 1669, che è considerata la più devastante in epoca storica. Ebbe inizio in primavera e si concluse a metà luglio dello stesso anno. Devastò e seppellì decine di centri abitati giungendo fino al mare in corrispondenza dei quartieri occidentali di Catania.

Il foglio è pubblicato nella Relationis Historicae Semestralis Continuatio, Jacobi Franci Historische Beschreibung aller Denckwürdigen Geschichten, so sich hin und wider in Europa, Hoch- und Nider Teutschland, auch in Franckreich del 1669. L’opera, meglio conosciuta anche come “Messrelationen”, edita a Francoforte a partire dal 1598, veniva stampata in occasione delle fiere di primavera ed autunno, per fornire notizie sui principali avvenimenti internazionali. Le prime edizioni della raccolta erano firmate a nome di Jacobus Francus, che era lo pseudonimo usato da diversi scrittori, inclusi Conrad Lautenbach e Conrad Memmius.

Una Messrelation era una pubblicazione stampata in occasione delle fiere del libro di Francoforte e Lipsia (le più grandi d'Europa all'epoca) che riportava notizie sulle novità politiche e militari dall'ultima fiera. Le Messrelationen sono viste come precursori dei moderni giornali, poiché furono i primi mezzi di informazione stampati ad essere pubblicati periodicamente.

Lo studioso austriaco Michael von Aitzing (ca. 1530-1598) è comunemente considerato il loro inventore, avendo pubblicato per la prima volta una Relatio Historica (stampata a Colonia) alla fiera del libro dell'autunno 1583 a Francoforte, in cui raccontava gli eventi nei Paesi Bassi dal febbraio 1580. Questo fu un enorme successo e dal 1588 Aitzing pubblicò le sue "relazioni" due volte all'anno, per la fiera del libro di Pasqua a Lipsia e per la fiera del libro d'autunno a Francoforte. Dal 1590, i concorrenti pubblicarono le loro Messrelationen; la prima di Francoforte fu pubblicata nel 1591 (fino al 1806), la prima di Lipsia nel 1605 (fino al 1730).

Acquaforte, tracce delle pieghe editoriali del foglio - più volte ripiegato per essere inserito nel volume, rifilata ai margini, in generale in ottimo stato di conservazione.

Bibliografia

Rosseaux, Ulrich (2004), Die Entstehung der Meßrelationen. Zur Entwicklung eines frühneuzeitlichen Nachrichtenmediums aus der Zeitgeschichtsschreibung des 16. Jahrhunderts, Historisches Jahrbuch, 124; Stöber, Rudolf (2000). Deutsche Pressegeschichte. Einführung, Systematik, Glossar. Constance. p. 51.